Dit is een vertaling. Klik hier voor het originele artikel in het Engels.

Ze worden de PIGS genoemd: Portugal, Ierland, Griekenland en Spanje. Wat ze met elkaar gemeen hebben is dat ze allemaal te maken hebben met tekorten en schulden die nationale wanbetalingen en het uiteenvallen van de Europese Unie zouden kunnen veroorzaken.

Wat bracht de PIGS aan de rand van de afgrond? Het zijn allemaal neo-socialistische staten die in welvaart voor armen, goede werkloosheidsvoorzieningen, toegankelijke zorg, vroege pensionering en geriefelijke pensioenen voorzien. Het merendeel verbruikt jaarlijks 40 tot 50 procent van zijn bruto binnenlands product, een verpletterende last voor de private sector. Lees verder →